このプロジェクトの作品を自由に見ることができます。
作品は動画(You Tube)と写真に分かれています。
※ご覧になる前に※
このサイトで公開される動画・写真はすべて著作権を放棄しておりません。
権利はすべてPeace Media Pro.に帰属します。(一部例外あり)
被爆者へのインタビューを翻訳・字幕化しています。音声は日本語のままです。
字幕は英語、イタリア語、中国語(簡体字)の3ヶ国語です。
制作されたビデオは、You Tubeでもご覧になれます。
検索キーワードは「 京都外国語大学 被爆者の声 」です。
こちらも字幕は3ヶ国語です。それぞれ10分前後で2つのパートに分かれています。
なお英語版は修正Ver.の方をご覧いただきますよう、お願い申し上げます。
6月28日現在、公開されているインタビュービデオは、このサイト、You TubeともにPMPの前身となるゼミが製作したものです。
メンバーが撮影した被爆地の写真を公開しています。